{"id":758,"date":"2019-08-10T23:14:45","date_gmt":"2019-08-10T21:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/?p=758"},"modified":"2024-06-15T19:11:50","modified_gmt":"2024-06-15T17:11:50","slug":"jak-hledat-v-matrikach-vidne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/jak-hledat-v-matrikach-vidne\/","title":{"rendered":"Jak hledat v&nbsp;matrik\u00e1ch V\u00eddn\u011b"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u010cas \u010dten\u00ed: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min.<\/span><\/span><p>Jde-li o&nbsp;hled\u00e1n\u00ed v&nbsp;zem\u00edch, kde byla a&nbsp;je \u00fa\u0159edn\u00ed \u0159e\u010d\u00ed pouze n\u011bm\u010dina, b\u00fdv\u00e1m v&nbsp;konc\u00edch. Na\u0161t\u011bst\u00ed t\u0159eba ve&nbsp;V\u00eddni jsem zat\u00edm hledala jen n\u011bkolikr\u00e1t a&nbsp;netu\u0161\u00edm, kdy tam zase zabrous\u00edm. Zde si proto poznamen\u00e1v\u00e1m stru\u010dn\u00e9 informace o&nbsp;tom, jak bych m\u011bla hledat n\u011bjak\u00e9ho p\u0159edka \u010di&nbsp;p\u0159\u00edbuzn\u00e9ho v&nbsp;matrik\u00e1ch V\u00eddn\u011b.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<h1>Hled\u00e1n\u00ed v&nbsp;matrik\u00e1ch ve&nbsp;V\u00eddni obecn\u011b<\/h1>\n<p>V\u00edde\u0148 m\u011bla velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed farnost\u00ed, proto je t\u0159eba zn\u00e1t co nejp\u0159esn\u011bji adresu hledan\u00e9ho nebo alespo\u0148 \u010dtvr\u0165, v&nbsp;n\u00ed\u017e bydlel. K&nbsp;tomu m\u016f\u017ee pomoci Lehmann\u016fv adres\u00e1\u0159 V\u00eddn\u011b ze&nbsp;spr\u00e1vn\u00e9ho roku (<a href=\"https:\/\/www.digital.wienbibliothek.at\/wbrobv\/periodical\/titleinfo\/2316398\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Adolph Lehmann&#8217;s&nbsp;allgemeiner Wohnungs-Anzeiger<\/a>). Adres\u00e1\u0159e m\u011bly proj\u00edt OCR (p\u0159evod ti\u0161t\u011bn\u00e9ho textu z&nbsp;obr\u00e1zku do&nbsp;textu, aby \u0161lo vyhled\u00e1vat), ale m\u011b se v&nbsp;nich neda\u0159\u00ed nikoho vyhled\u00e1v\u00e1n\u00edm v&nbsp;textu naj\u00edt (i&nbsp;kdy\u017e zad\u00e1m p\u0159\u00edjmen\u00ed p\u0159esn\u011b tak, jak je v&nbsp;adres\u00e1\u0159i zapsan\u00e9), v\u017edy mus\u00edm ru\u010dn\u011b vyhledat spr\u00e1vnou str\u00e1nku s&nbsp;nositeli dan\u00e9ho p\u0159\u00edjmen\u00ed.<br \/>\nPro roky 1850 a\u017e 1896 lze tak\u00e9 vyu\u017e\u00edt <a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/search\/collection\/1404451\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">popula\u010dn\u00ed karty jednotliv\u00fdch obyvatel m\u011bsta V\u00eddn\u011b<\/a>. Karty obsahuj\u00ed: jm\u00e9no, datum a&nbsp;m\u00edsto narozen\u00ed, rodinn\u00fd stav, star\u00e9 a&nbsp;nov\u00e9 bydli\u0161t\u011b a&nbsp;data p\u0159\u00edjezdu a&nbsp;odjezdu. \u010casto jsou uvedena jm\u00e9na man\u017eela\/man\u017eelky a&nbsp;d\u011bt\u00ed. Karty jsou zve\u0159ejn\u011bny na&nbsp;FamilySearch, tak\u017ee v&nbsp;nich lze vyhled\u00e1vat standardn\u011b podle jm\u00e9na a&nbsp;p\u0159\u00edjmen\u00ed. Doporu\u010duji sp\u00ed\u0161 pouze p\u0159\u00edjmen\u00ed a&nbsp;u&nbsp;n\u011bj nav\u00edc zna\u010dnou &#8222;kreativitu&#8220;, proto\u017ee mohlo b\u00fdt p\u0159i&nbsp;p\u0159episu do&nbsp;datab\u00e1ze zkomoleno.<\/p>\n<p>S orientac\u00ed a&nbsp;um\u00edst\u011bn\u00edm kostel\u016f by mohla pomoci <a href=\"http:\/\/data.matricula-online.eu\/en\/landkarte\/?bbox=1818472%2C6138202%2C1825059%2C6141574\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">mapa na&nbsp;Matricula<\/a>.  <\/p>\n<p>D\u016fle\u017eit\u00e9 je tak\u00e9 zn\u00e1t c\u00edrkev, ke&nbsp;kter\u00e9 hledan\u00fd pat\u0159il, proto\u017ee ne ka\u017ed\u00fd byl \u0159\u00edmskokatolick\u00e9ho vyzn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>Matriky se hledaj\u00ed na&nbsp;<a href=\"http:\/\/data.matricula-online.eu\/en\/suchen\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Matricula<\/a>. V\u00edde\u0148sk\u00e9 matriky jsou v&nbsp;polo\u017ece &#8222;Diocese&#8220; (v&nbsp;anglick\u00e9 verzi str\u00e1nky) a\u017e \u00fapln\u011b dole. Jsou tam t\u0159i mo\u017enosti: jednou &#8222;Wien, rk. [cosi]&#8220; (\u0159\u00edmskokatolick\u00e9) a&nbsp;dvakr\u00e1t &#8222;Wien, ev. [cosi]&#8220; (evangelick\u00e9). Hled\u00e1m zat\u00edm v\u017edy \u0159\u00edmskokatolick\u00e9, proto zvol\u00edm tuto mo\u017enost. Nezad\u00e1m-li \u010dtvr\u0165, objev\u00ed se ve&nbsp;v\u00fdsledc\u00edch velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed matrik, proto je pot\u0159ebn\u00e9 v\u011bd\u011bt alespo\u0148 \u010dtvr\u0165.<br \/>\nPot\u00e9 si vyberu farnost, kter\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee by to mohla b\u00fdt a&nbsp;kliknu na&nbsp;jej\u00ed n\u00e1zev. Objev\u00ed se str\u00e1nka s&nbsp;popisem farnosti a&nbsp;mapou jej\u00edch hranic i&nbsp;okoln\u00edch farnost\u00ed. Pod t\u00edm u\u017e je seznam matrik, kter\u00fd jde filtrovat:<br \/>\nTaufen = k\u0159ty,<br \/>\nSterben = poh\u0159by,<br \/>\nTrauungen = svatby.<br \/>\nPotom u\u017e si kliknu na&nbsp;ikonku vlevo &#8211; na&nbsp;knihu pro podrobnosti o&nbsp;matrice nebo na&nbsp;fo\u0165\u00e1k pro prohl\u00ed\u017een\u00ed sken\u016f.<\/p>\n<p>Evangelick\u00e9 matriky Rakouska v\u010detn\u011b V\u00eddn\u011b do&nbsp;roku 1900 by m\u011bly b\u00fdt tak\u00e9 na&nbsp;<a href=\"https:\/\/familysearch.org\/search\/collection\/1393793\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">FamilySearch<\/a>. Skeny jdou prohl\u00ed\u017eet pouze po&nbsp;registraci (zdarma).<\/p>\n<p>Na str\u00e1nce <a href=\"https:\/\/www.genteam.at\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">GenTeam<\/a> je k&nbsp;dispozici datab\u00e1ze s&nbsp;indexovan\u00fdmi matrikami (lze hledat podle p\u0159\u00edjmen\u00ed). Lze zvolit jazyk str\u00e1nky: n\u011bm\u010dina, angli\u010dtina. Nevyzkou\u0161ela jsem.<\/p>\n<p>D\u00e1l je tak\u00e9 mo\u017en\u00e9 vyu\u017e\u00edt informace ze&nbsp;str\u00e1nky m\u011bsta V\u00eddn\u011b (v&nbsp;angli\u010dtin\u011b) o&nbsp;tom, <a href=\"https:\/\/www.wien.gv.at\/english\/history\/archives\/ancestors.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">jak hledat p\u0159edky ve&nbsp;V\u00eddni<\/a>, kter\u00e1 obsahuje d\u016fle\u017eit\u00e9 odkazy. <\/p>\n<h1>Hled\u00e1n\u00ed k\u0159t\u016f neman\u017eelsk\u00fdch d\u011bt\u00ed ve&nbsp;V\u00eddni<\/h1>\n<p>Tak, jako se v&nbsp;Praze rodily neman\u017eelsk\u00e9 d\u011bti velmi \u010dasto v&nbsp;porodnici s&nbsp;nalezincem u&nbsp;Apolin\u00e1\u0159e, rodily se ve&nbsp;V\u00eddni velmi \u010dasto neman\u017eelsk\u00e9 d\u011bti v&nbsp;Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien, kde byl tak\u00e9 z\u00e1rove\u0148 nalezinec (a&nbsp;bl\u00e1zinec). \u0158\u00edmskokatolick\u00e9 matriky t\u00e9to nemocnice je t\u0159eba hledat na&nbsp;Matricula pod &#8222;08., Alservorstadtkrankenhaus&#8220;. Do&nbsp;vyhled\u00e1va\u010de sta\u010d\u00ed zadat &#8222;Alservorstadtkrankenhaus&#8220; a&nbsp;zvolit &#8222;Wien, rk. Erzdi\u00f6zese (\u00f6stl. Nieder\u00f6sterreich und Wien)&#8220;. Nebo lze j\u00edt p\u0159\u00edmo z&nbsp;<a href=\"http:\/\/data.matricula-online.eu\/en\/oesterreich\/wien\/08-alservorstadtkrankenhaus\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tohoto odkazu na&nbsp;seznam matrik<\/a>.<br \/>\nAllgemeines Krankenhaus der Stadt Wien m\u011bla d\u0159\u00edve adresu: Alserstra\u00dfe 195 (Alservorstadt 195) a&nbsp;dnes je jej\u00ed adresa: W\u00e4hringer G\u00fcrtel 18.<\/p>\n<h1>Pozd\u011bj\u0161\u00ed dodatky<\/h1>\n<h2>\u010cesk\u00e9 kostely Ve&nbsp;V\u00eddni<\/h2>\n<p>P\u0159id\u00e1v\u00e1m tip od&nbsp;\u0160\u00e1rky L\u00f6fflerov\u00e9 na&nbsp;dva \u010desk\u00e9 kostely ve&nbsp;V\u00eddni. Matriky jsou opat\u0159eny indexy, tak\u017ee sta\u010d\u00ed v\u011bd\u011bt jm\u00e9no.<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/data.matricula-online.eu\/de\/oesterreich\/wien\/03-rennweg-maria-geburt\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">03., Rennweg &#8211; Maria Geburt<\/a> (&#8222;sp\u00e1dov\u00e1&#8220; farnost pro \u010deskou, p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b zednickou a&nbsp;cihl\u00e1\u0159skou men\u0161inu)<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/data.matricula-online.eu\/de\/oesterreich\/wien\/01-maria-rotunda\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">01., Maria Rotunda<\/a><br \/>\nZem\u0159el\u00ed z&nbsp;farnosti Maria Geburt byli obvykle poh\u0159b\u00edv\u00e1n\u00ed na&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.friedhoefewien.at\/grabsuche_de\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Wiener Zentralfriedhof<\/a>. V&nbsp;odkazu je mo\u017en\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed hrobu podle jm\u00e9na.<\/p>\n<h2>Aktualizace v&nbsp;textu \u010dl\u00e1nku<\/h2>\n<p>15.&nbsp;6.&nbsp;2024 jsem k&nbsp;\u010d\u00e1sti o&nbsp;vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed osob p\u0159idala informaci o&nbsp;popula\u010dn\u00edch kart\u00e1ch V\u00eddn\u011b z&nbsp;let 1850\u20131896.<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<br \/>&nbsp;<br \/>\n<em>Obr\u00e1zek v&nbsp;\u00favodu je pohlednice z&nbsp;let 1911 a\u017e 1919. Jde o&nbsp;voln\u00e9 d\u00edlo a&nbsp;bylo zve\u0159ejn\u011bno na&nbsp;wikipedii.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jde-li o&nbsp;hled\u00e1n\u00ed v&nbsp;zem\u00edch, kde byla a&nbsp;je \u00fa\u0159edn\u00ed \u0159e\u010d\u00ed pouze n\u011bm\u010dina, b\u00fdv\u00e1m v&nbsp;konc\u00edch. Na\u0161t\u011bst\u00ed t\u0159eba ve&nbsp;V\u00eddni jsem zat\u00edm hledala jen n\u011bkolikr\u00e1t a&nbsp;netu\u0161\u00edm, kdy tam zase zabrous\u00edm. Zde si proto poznamen\u00e1v\u00e1m stru\u010dn\u00e9 informace o&nbsp;tom, jak bych m\u011bla hledat n\u011bjak\u00e9ho p\u0159edka \u010di&nbsp;p\u0159\u00edbuzn\u00e9ho v&nbsp;matrik\u00e1ch V\u00eddn\u011b.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":745,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[39,41,40,38],"class_list":["post-758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poznamky","tag-matriky","tag-nemanzelske-deti","tag-rakousko","tag-viden"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse.jpg",1024,657,false],"thumbnail":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse-150x96.jpg",150,96,true],"medium":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse-300x192.jpg",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse-768x493.jpg",525,337,true],"large":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse-1024x657.jpg",525,337,true],"1536x1536":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse.jpg",1024,657,false],"2048x2048":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse.jpg",1024,657,false],"twentyseventeen-featured-image":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse.jpg",1024,657,false],"twentyseventeen-thumbnail-avatar":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/wien_mariahilferstrasse-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Jde-li o&nbsp;hled\u00e1n\u00ed v&nbsp;zem\u00edch, kde byla a&nbsp;je \u00fa\u0159edn\u00ed \u0159e\u010d\u00ed pouze n\u011bm\u010dina, b\u00fdv\u00e1m v&nbsp;konc\u00edch. Na\u0161t\u011bst\u00ed t\u0159eba ve&nbsp;V\u00eddni jsem zat\u00edm hledala jen n\u011bkolikr\u00e1t a&nbsp;netu\u0161\u00edm, kdy tam zase zabrous\u00edm. Zde si proto poznamen\u00e1v\u00e1m stru\u010dn\u00e9 informace o&nbsp;tom, jak bych m\u011bla hledat n\u011bjak\u00e9ho p\u0159edka \u010di&nbsp;p\u0159\u00edbuzn\u00e9ho v&nbsp;matrik\u00e1ch V\u00eddn\u011b.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/temata\/poznamky\/\" rel=\"category tag\">Pozn\u00e1mky<\/a>","author_info_v2":{"name":"Monika","url":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/author\/monika\/"},"comments_num_v2":"18 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}