{"id":1939,"date":"2021-05-15T19:59:44","date_gmt":"2021-05-15T17:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/?p=1939"},"modified":"2022-05-28T21:56:54","modified_gmt":"2022-05-28T19:56:54","slug":"stara-verze-archivniho-portalu-szukaj-w-archiwach-31-5-2021-konci-jak-v-novem-portalu-vyhledat-matriku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/stara-verze-archivniho-portalu-szukaj-w-archiwach-31-5-2021-konci-jak-v-novem-portalu-vyhledat-matriku\/","title":{"rendered":"Star\u00e1 verze archivn\u00edho port\u00e1lu Szukaj w Archiwach 31. 5. 2021 kon\u010d\u00ed – jak v nov\u00e9m port\u00e1lu vyhledat matriku"},"content":{"rendered":"\u010cas \u010dten\u00ed: <\/span> 6<\/span> min.<\/span><\/span>

Polsk\u00fd archivn\u00ed port\u00e1l Szukaj w Archiwach b\u011b\u017eel od roku 2019 ve dvou verz\u00edch – star\u00e9 na adrese szukajwarchiwach.pl a nov\u00e9 na adrese https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/<\/a>. Star\u00fd port\u00e1l u\u017e nebyl aktualizov\u00e1n, p\u0159esto byl hojn\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n. 31. 5 2021 byl star\u00fd port\u00e1l vypnut a b\u011b\u017e\u00ed u\u017e pouze nov\u00fd port\u00e1l. V \u010dl\u00e1nku, kter\u00fd byl 22. 5. 2022 aktualizov\u00e1n, se dozv\u00edte, jak je na nov\u00e9m port\u00e1lu mo\u017en\u00e9 vyhled\u00e1vat matriky.
\n<\/p>\n

Nen\u00ed to nejlep\u0161\u00ed zpr\u00e1va z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch d\u016fvod\u016f.<\/p>\n

Do nov\u00e9ho port\u00e1lu nebyly ze star\u00e9ho port\u00e1lu p\u0159eneseny v\u0161echny archiv\u00e1lie<\/h2>\n

To se, bohu\u017eel, t\u00fdk\u00e1 i pro n\u00e1s pom\u011brn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9ho fondu \u00da\u0159adu p\u00e9\u010de o v\u00e1le\u010dn\u00e9 hroby oblasti sboru \u010d. V v Krakov\u011b („Zesp\u00f3\u0142: 29\/275\/0 Wojskowy Urz\u0105d Opieki nad grobami wojennymi Okr\u0119gu Korpusu nr V w Krakowie“), kter\u00fd se pokou\u0161\u00edm (p\u0159esn\u011bji pokou\u0161ela jsem se) indexovat na m\u00e9m druh\u00e9m webu Hali\u010d a p\u0159edkov\u00e9<\/a>. Pr\u00e1ce jsem zastavila na po\u010d\u00e1tku roku 2019, ale m\u00e1m v pl\u00e1nu v nich pokra\u010dovat, a\u017e bude fond zve\u0159ejn\u011bn na nov\u00e9m port\u00e1lu (i s t\u00edm, \u017ee nejprve postupn\u011b oprav\u00edm star\u00e9 odkazy za nov\u00e9). Zat\u00edm nev\u00edm, kdy se tak stane, dokonce ani nev\u00edm, zda bude fond v nov\u00e9m port\u00e1lu zve\u0159ejn\u011bn. Poslala jsem krakovsk\u00e9mu archivu nov\u00fd dotaz – zda nebo kdy p\u0159ijde odpov\u011b\u010f, nev\u00edm. Dr\u017eme si palce.<\/p>\n

V nov\u00e9m port\u00e1lu je velmi obt\u00ed\u017en\u00e9 vyhled\u00e1vat<\/h2>\n

Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na nov\u00e9m port\u00e1lu d\u011bl\u00e1 pot\u00ed\u017ee i t\u011bm, kdo cel\u00fd \u017eivot \u017eij\u00ed v Polsku, proto si nedovedu p\u0159edstavit, jak tam dok\u00e1\u017eete n\u011bco naj\u00edt bez jak\u00e9koli znalosti pol\u0161tiny. Pokus\u00edm se v\u00e1s proto alespo\u0148 mali\u010dko navigovat na vyhled\u00e1n\u00ed matrik.
\nOd 28. 5. 2022 u\u017e tento odstavec pro matriky neplat\u00ed (viz n\u00ed\u017ee).<\/p>\n

Jak v nov\u00e9m port\u00e1lu vyhledat matriku<\/h2>\n

Kapitola byla aktualizov\u00e1na k 28. 5. 2022.<\/p>\n

Port\u00e1l Szukaj w Archiwach 28. 5. 2022 zprovoznil na adrese https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/wyszukiwanie-akt-metrykalnych<\/a> speci\u00e1ln\u00ed aplikaci<\/strong>, kter\u00e1 omezuje vyhled\u00e1n\u00ed pouze na matri\u010dn\u00ed knihy<\/strong> (je dostupn\u00e1 tak\u00e9 z hlavn\u00ed strany port\u00e1lu<\/a> tla\u010d\u00edtkem „Wyszukiwanie akt metrykalnych“). <\/p>\n

Jej\u00ed obsluha je velmi snadn\u00e1<\/strong> – sta\u010d\u00ed zadat n\u00e1zev obce (Miejscowo\u015b\u0107) a p\u0159\u00edpadn\u011b je\u0161t\u011b hled\u00e1n\u00ed omezit na spr\u00e1vn\u00e9 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 vyzn\u00e1n\u00ed (Wyznanie). Nenajdete-li po\u017eadovanou matriku podle n\u00e1zvu obce, doporu\u010duji vyhled\u00e1vat podle n\u00e1zvu farnosti (ostatn\u011b takto to doporu\u010duj\u00ed i v n\u00e1pov\u011bd\u011b). N\u011bkter\u00e9 n\u00e1zvy obc\u00ed\/farnost\u00ed se vyskytuj\u00ed ve v\u00fdsledc\u00edch n\u011bkolikr\u00e1t z r\u016fzn\u00fdch oblast\u00ed. Pak je mo\u017en\u00e9 je odli\u0161it podle kraje (polo\u017eka „Wojew\u00f3dztwo do 1998r.“). V\u00fdsledek vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed zahrnuje matri\u010dn\u00ed knihy, kter\u00e9 u\u017e maj\u00ed zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 skeny, ale i ty, kter\u00e9 je je\u0161t\u011b zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 nemaj\u00ed a dokonce i ty, kter\u00e9 je\u0161t\u011b nebyly zpracov\u00e1ny do evidence port\u00e1lu detailn\u011bji (nemaj\u00ed uvedenou polo\u017eku „Numer zespo\u0142u“). S vyhledan\u00fdmi polo\u017ekami se u\u017e d\u00e1l pracuje v r\u00e1mci b\u011b\u017en\u00fdch aplikac\u00ed port\u00e1lu, jak jsem zde u\u017e popsala (viz n\u00ed\u017ee).
\n(P\u016fvodn\u00ed text n\u00e1vodu zde zachov\u00e1v\u00e1m pro p\u0159\u00edpad, \u017ee by speci\u00e1ln\u00ed aplikace pro vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed v matrik\u00e1ch m\u011bla poruchu, ale odd\u011bluji ji a\u017e na konec kapitoly. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed p\u016fvodn\u00ed text st\u00e1le plat\u00ed.)<\/p>\n

Najdete-li u\u017e spr\u00e1vn\u00fd fond (zesp\u00f3\u0142) a kliknete na jeho \u010d\u00edslo (Numer zespo\u0142u), dostanete se na str\u00e1nku dan\u00e9ho fondu. V horn\u00ed \u010d\u00e1sti pod n\u00e1zvem, signaturou apod. uvid\u00edte tyto polo\u017eky:
\nOpis = Popis – str\u00e1nka, na kter\u00e9 pr\u00e1v\u011b jste).
\nSerie (N) = S\u00e9rie (N) – m\u00edsto N je \u010d\u00edslo a ud\u00e1v\u00e1, kolik je v dan\u00e9m fondu tematick\u00fdch s\u00e9ri\u00ed (jedna z nich bude m\u00edt nejsp\u00ed\u0161 v n\u00e1zvu text „Akta stanu cywilnego“. V\u00fdpis s\u00e9ri\u00ed je dobr\u00e9 si zobrazit a tam si naj\u00edt pr\u00e1v\u011b s\u00e9rii s matrikami (tedy pr\u00e1v\u011b s „Akta stanu cywilnego“).
\nLista jednostek (N) = Seznam jednotek (N) – op\u011bt m\u00edsto N je \u010d\u00edslo a ud\u00e1v\u00e1, kolik je v dan\u00e9m fondu archivn\u00edch jednotek, tedy p\u0159\u00edmo matri\u010dn\u00edch knih (nebo jin\u00fdch hledan\u00fdch archiv\u00e1li\u00ed). Op\u011bt doporu\u010duji nechat si zobrazit seznam archivn\u00edch jednotek, tedy matri\u010dn\u00edch knih.
\nSkany (N) = Skeny (N) – op\u011bt m\u00edsto N je \u010d\u00edslo a ud\u00e1v\u00e1, kolik je v dan\u00e9m fondu sken\u016f, tedy nap\u0159\u00edklad jednotliv\u00fdch matri\u010dn\u00edch dvoustran.<\/p>\n

Kliknete-li si na zvolenou matri\u010dn\u00ed knihu, zobraz\u00ed se v\u00e1m jej\u00ed str\u00e1nka. Zde si m\u016f\u017eete zvolit, zda budete knihou listovat online nebo si ji st\u00e1hnete do po\u010d\u00edta\u010de (celou nebo jen zvolen\u00e9 skeny). Kliknete-li na jak\u00fdkoli n\u00e1hledov\u00fd obr\u00e1zek z matriky, budete p\u0159esm\u011brov\u00e1ni na jinou aplikaci, kter\u00e1 je ur\u010dena k prohl\u00ed\u017een\u00ed archiv\u00e1li\u00ed. Pro prohl\u00ed\u017een\u00ed matrik nafocen\u00fdch jednostrann\u011b je\u0161t\u011b celkem ujde, ale na prohl\u00ed\u017een\u00ed dvoustr\u00e1nkov\u00fdch obr\u00e1zk\u016f matrik je naprosto nedostate\u010dn\u00e1. V\u00fdchoz\u00ed zobrazen\u00ed na 100 % je extr\u00e9mn\u011b mal\u00e9 a zv\u011bt\u0161ovat jde pouze na 500 % – ve dvoustr\u00e1nkov\u011b nafocen\u00e9 matrice se p\u00edsmo t\u00e9m\u011b\u0159 ned\u00e1 \u010d\u00edst jak je mali\u010dk\u00e9.<\/p>\n

J\u00e1 si proto matriky stahuji cel\u00e9 do po\u010d\u00edta\u010de, kde u\u017e se \u010d\u00edst daj\u00ed. Ke sta\u017een\u00ed cel\u00e9 matriky je t\u0159eba kliknout na slovo „Wszystkie“ (ozna\u010d\u00ed se modr\u00fdm punt\u00edkem) a pak kliknout na modr\u00e9 tla\u010d\u00edtko „Pobierz“. Kniha se st\u00e1hne do po\u010d\u00edta\u010de komprimovan\u00e1 ZIPem (tj. jako jeden bal\u00ed\u010dek, kter\u00fd je dobr\u00e9 p\u0159ed prohl\u00ed\u017een\u00edm rozbalit – v\u011bt\u0161inou by m\u011blo sta\u010dit na bal\u00ed\u010dek dvakr\u00e1t poklepat kurzorem). Stahov\u00e1n\u00ed by m\u011blo fungovat i bez p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed. Soubor se nejsp\u00ed\u0161 bude jmenovat „skany.zip“ – d\u016frazn\u011b doporu\u010duji p\u0159ejmenovat tak, a\u0165 v\u00edte o jakou matriku p\u0159esn\u011b jde. J\u00e1 si je pojmenov\u00e1v\u00e1m zhruba takto:
\n59_20_0_-_17_kakolowka_n_1888-1899.zip
\nkde na za\u010d\u00e1tku je signatura, pak n\u00e1zev obce \u010di farnosti, pak zda jde o matriku N, O nebo Z, nakonci je rozp\u011bt\u00ed let.<\/p>\n

Pot\u0159ebujete-li dal\u0161\u00ed informace k hled\u00e1n\u00ed p\u0159edk\u016f v Polsku, pak v\u00e1s mo\u017en\u00e1 zaujme tento \u010dl\u00e1nek: Jak hledat p\u0159edky v Polsku \u2013 stru\u010dn\u00fd \u00favod<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Zde je asi na m\u00edst\u011b je\u0161t\u011b p\u0159ipomenout, \u017ee m\u00e1m na webu Mal\u00fd genealogick\u00fd slovn\u00ed\u010dek z\u00e1kladn\u00edch v\u00fdraz\u016f v pol\u0161tin\u011b<\/strong><\/a>, kter\u00fd by se v\u00e1m mohl hodit.<\/p>\n

Snad jsem v\u0161e popsala srozumiteln\u011b a te\u010f u\u017e jen zb\u00fdv\u00e1 dr\u017eet v\u00e1m palce a p\u0159\u00e1t v\u00e1m \u00fasp\u011bch p\u0159i hled\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

V souvislosti s aktualizac\u00ed \u010dl\u00e1nku k 28. 5. 2022<\/h2>\n

N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed text platil pro vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed matrik do 27. 5. 2022 a st\u00e1le plat\u00ed pro p\u0159\u00edpad, \u017ee by aplikace na zjednodu\u0161en\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed matrik z n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu nefungovala. Zachov\u00e1v\u00e1m zde proto tento text pro p\u0159\u00edpad, \u017ee byste museli vyhled\u00e1vat matriky bez pou\u017eit\u00ed speci\u00e1ln\u00ed aplikace (viz v\u00fd\u0161e).<\/p>\n

P\u016fvodn\u00ed prvn\u00ed \u010d\u00e1st kapitoly „Jak v nov\u00e9m port\u00e1lu vyhledat matriku“<\/h3>\n

Na vstupn\u00ed str\u00e1nce https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/<\/a> napi\u0161te do hledac\u00edho pol\u00ed\u010dka n\u00e1zev obce a klikn\u011bte hned vedle na obr\u00e1zek lupy (nebo zma\u010dkn\u011bte na kl\u00e1vesnici Enter). <\/p>\n

Budete-li m\u00edt \u0161t\u011bst\u00ed, pak uvid\u00edte ve v\u00fdsledc\u00edch hled\u00e1n\u00ed ve sloupci na lev\u00e9 stran\u011b jeden z nadpis\u016f takto: „wyznanie:“, kde jednodu\u0161e zvol\u00edte pot\u0159ebn\u00e9 vyzn\u00e1n\u00ed. Pak je t\u0159eba bu\u010f op\u011bt \u0165uknout do kl\u00e1vesy Enter nebo srolovat a\u017e dolu a v tomto lev\u00e9m sloupci kliknout na tla\u010d\u00edtko „Zobacz“. <\/p>\n

Dal\u0161\u00ed mo\u017enost\u00ed je ve v\u00fdsledc\u00edch hled\u00e1n\u00ed naj\u00edt v horn\u00ed \u010d\u00e1sti str\u00e1nky obr\u00e1zek otev\u0159en\u00e9 knihy, pod n\u00ed\u017e je text „Pradziad“, a kliknout na n\u011bj. <\/p>\n

Matriky jsou v Polsku obvykle ozna\u010deny jako „Akta stanu cywilnego“, ale nemus\u00ed to platit v\u017edy – z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, jak\u00e9 ozna\u010den\u00ed nebo popis pou\u017eili v archivu. <\/p>\n

V obou metod\u00e1ch filtrace se v\u00e1m ale nemus\u00ed v\u017edy zobrazit v\u0161echny dostupn\u00e9 matriky, proto uv\u00e1d\u00edm je\u0161t\u011b t\u0159et\u00ed mo\u017enost, kterou pou\u017e\u00edv\u00e1m v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se mi st\u00e1le neda\u0159\u00ed naj\u00edt pot\u0159ebnou matriku.
\nDo vyhled\u00e1vac\u00edho pol\u00ed\u010dka na vstupn\u00ed str\u00e1nce je pak t\u0159eba zadat „Akta stanu cywilnego“ (bez uvozovek). Na str\u00e1nce s v\u00fdsledky jich budou tis\u00edce (moment\u00e1ln\u011b 9283) a jen n\u011bkolik m\u00e1lo z nich bude za\u0159azeno mezi matriky (viz druh\u00e1 mo\u017enost s ikonou otev\u0159en\u00e9 kn\u00ed\u017eky Pradziad). Na lev\u00e9 stran\u011b sice st\u00e1le uvid\u00edte mo\u017enost v\u00fdb\u011bru v\u00edry, ale to je t\u0159eba \u00fapln\u011b vynechat (tak\u00e9 je tam p\u0159i\u0159azeno pouze n\u011bkolik m\u00e1lo matrik) a je lep\u0161\u00ed pou\u017e\u00edt sp\u00ed\u0161 omezen\u00ed na hledan\u00e9 letopo\u010dty. Ty je nejlep\u0161\u00ed zadat p\u0159\u00edmo rozsahem letopo\u010dt\u016f do polo\u017eky ozna\u010den\u00e9 „Data od“ a „Data do“ (nezapome\u0148te za\u0161krtnou \u010dtvere\u010dek p\u0159ed touto polo\u017ekou). Pak op\u011bt pou\u017eijte Enter nebo modr\u00e9 tla\u010d\u00edtko „Zobacz“.
\n(Mimochodem, asi si v\u0161imnete, \u017ee z ud\u00e1van\u00fdch 9283 vyhledan\u00fdch polo\u017eek jich je 10817 za\u0159azeno k rozmez\u00ed let 1800-1899. Ano, je to nesmysl a p\u0159esn\u011b takhle tam funguje vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed a filtrov\u00e1n\u00ed – nespolehliv\u011b.)<\/p>\n

I tak bude st\u00e1le je\u0161t\u011b zb\u00fdvat velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed matrik k filtrov\u00e1n\u00ed, proto\u017ee to jsou v\u0161echny matriky z cel\u00e9ho Polska sou\u010dasn\u00e9ho i minul\u00e9ho. Je proto dobr\u00e9 alespo\u0148 tu\u0161it v jak\u00fdch asi tak archivech by se mohly matriky nach\u00e1zet a pokusit se d\u00e1l filtrovat podle nich. K tomu slou\u017e\u00ed ve sloupci na lev\u00e9 stran\u011b polo\u017eky pod nadpisem „Archiwum“. Archivy jsou tam \u0159azeny podle po\u010dtu nalezen\u00fdch polo\u017eek a je jich zobrazeno pouze n\u011bkolik. Dal\u0161\u00ed archivy lze zobrazit kliknut\u00edm na odkaz „poka\u017c wi\u0119cej warto\u015bci“. Op\u011bt je t\u0159eba vedle n\u00e1zvu archivu za\u0161krtnout \u010dtvere\u010dek a pou\u017e\u00edt Enter z kl\u00e1vesnice nebo modr\u00e9 tla\u010d\u00edtko „Zobacz“.
\nNebu\u010fte p\u0159ekvapeni, uvid\u00edte-li mezi v\u00fdsledky i fondy soud\u016f, m\u011bst nebo okres\u016f (powiat). Jednak port\u00e1l prim\u00e1rn\u011b vyhled\u00e1v\u00e1 i v popisech (lze vypnout za\u0161krtnut\u00edm polo\u017eky „szukaj tylko w tytule, b\u0105d\u017a nazwie materia\u0142u“) a jednak nap\u0159\u00edklad na \u00fazem\u00ed Pruska a prusk\u00e9ho z\u00e1boru Polska se duplik\u00e1ty matrik p\u0159ed\u00e1valy soudu a nikoli diec\u00e9zi, jako na \u00fazem\u00ed rakousk\u00e9ho z\u00e1boru. <\/p>\n

Jist\u011b uvid\u00edte, \u017ee mnoho (zat\u00edm sp\u00ed\u0161 v\u011bt\u0161ina) fond\u016f, kter\u00e9 obsahuj\u00ed matriky, se zd\u00e1 bez sken\u016f. Nemus\u00ed to tak b\u00fdt v\u017edy, proto doporu\u010duji fond prozkoumat bl\u00ed\u017e i p\u0159es n\u00e1pis „brak skan\u00f3w\/zdj\u0119\u0107“ v \u010dern\u00e9m obd\u00e9ln\u00edku u n\u00e1zvu fondu. J\u00e1 si nech\u00e1v\u00e1m vypisovat v\u0161e, proto\u017ee port\u00e1l z\u00e1rove\u0148 slou\u017e\u00ed i jako invent\u00e1\u0159 fond\u016f, ale klidn\u011b si m\u016f\u017eete omezit vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed pouze na fondy, kter\u00e9 u\u017e maj\u00ed n\u011bjak\u00e9 skeny\/fotky. K tomu slou\u017e\u00ed p\u0159ep\u00edna\u010d na lev\u00e9 stran\u011b naho\u0159e popsan\u00fd jako „tylko zdj\u0119cia i skany“.<\/p>\n

Aktualizace<\/h3>\n

28. 5. 2022<\/strong>: P\u0159epracov\u00e1n\u00ed \u010dl\u00e1nku s ohledem na nov\u011b zprovozn\u011bnou aplikaci pro vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed pouze v matrik\u00e1ch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polsk\u00fd archivn\u00ed port\u00e1l Szukaj w Archiwach b\u011b\u017eel od roku 2019 ve dvou verz\u00edch – star\u00e9 a nov\u00e9. Star\u00fd port\u00e1l u\u017e nebyl aktualizov\u00e1n, p\u0159esto byl hojn\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n. 31. 5 2021 byl star\u00fd port\u00e1l vypnut a b\u011b\u017e\u00ed u\u017e pouze nov\u00fd port\u00e1l. V \u010dl\u00e1nku, kter\u00fd byl 22. 5. 2022 aktualizov\u00e1n, se dozv\u00edte, jak je na nov\u00e9m port\u00e1lu mo\u017en\u00e9 vyhled\u00e1vat matriky.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1916,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[33],"class_list":["post-1939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poznamky","tag-polsko"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami.jpg",1024,653,false],"thumbnail":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami-150x96.jpg",150,96,true],"medium":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami-300x191.jpg",300,191,true],"medium_large":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami-768x490.jpg",525,335,true],"large":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami.jpg",525,335,false],"1536x1536":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami.jpg",1024,653,false],"2048x2048":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami.jpg",1024,653,false],"twentyseventeen-featured-image":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami.jpg",1024,653,false],"twentyseventeen-thumbnail-avatar":["https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/smutny_andel_s_hodinami-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Polsk\u00fd archivn\u00ed port\u00e1l Szukaj w Archiwach b\u011b\u017eel od roku 2019 ve dvou verz\u00edch – star\u00e9 a nov\u00e9. Star\u00fd port\u00e1l u\u017e nebyl aktualizov\u00e1n, p\u0159esto byl hojn\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n. 31. 5 2021 byl star\u00fd port\u00e1l vypnut a b\u011b\u017e\u00ed u\u017e pouze nov\u00fd port\u00e1l. V \u010dl\u00e1nku, kter\u00fd byl 22. 5. 2022 aktualizov\u00e1n, se dozv\u00edte, jak je na nov\u00e9m port\u00e1lu mo\u017en\u00e9 vyhled\u00e1vat matriky.<\/p>\n","category_list_v2":"Pozn\u00e1mky<\/a>","author_info_v2":{"name":"Monika","url":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/author\/monika\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neznamo.cz\/genealogie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}